|
|
1937 - 2006 |
Thứ bảy 21-01-2006 vào lúc 22 giờ tại Paris |
Chúa đă gọi về với Ngài |
Ông Giuse TRẦN VĂN YÊN |
ớGia đ́nh Thánh Tâm chân thành phân ưu |
ớCùng quư tang quyến và nguyện xin Chúa mau đưa linh hồn |
Ông Giuse Trần Văn Yên về Thiên Đàng |
|
|
Lễ an táng sẽ được cử hành vào ngày 01-02-2006 bắt đầu từ 14 giờ 30 tại Crématorium de Montfermeil |
55 rue du Général Leclerc 93370 MONTFERMEIL |
|
Muốn biết thêm chi tiết, xin yêu cầu liên lạc với |
Anh chị Việt & Liễu Nethavong 4 avenue de Condé 77500 CHELLES - Tél : 0164215564 - 0678601411
TTHÀNH THẬT CÁM ƠN TẤM L̉NG VÀNG - LỄ AN TÁNG ÔNG
GIUSE TRẦN VĂN YÊN |
CÁC ANH CHỊ EM VÀ
TẤT CẢ CÁC BẠN THÂN MẾN, chanla_nethavong@hotmail.com j- Jeudi 2 février 2006 16:17 |
|
De: chanla_nethavong@hotmail.com (Chanla Nethavong ) |
Date : lundi 23 janvier 2006 16:16 |
A : anh.sang@free.fr; paul.chanthalangsi@erenis.fr |
Objet : MERCI D'AVANCE |
Sang va Doan men,
Toi hom qua minh dien thoai ve nha Doan va Anh Sang mai khong co ai tra loi.
Cam on Anh Sang da dien thoai lai cho bon minh sang nay.
Cung nhu da noi chuyen voi Anh Sang ve su qua doi cua anh Tran Van Yen (anh
re cua Viet va anh Khoi) ta the ngay thu bay 21 janvier 2006 vao 22:00 gio
toi tai Paris.
Tuy anh Yen va ba chi cua Viet ly than nhau lau lam roi nhung cai tinh gia
dinh van con.
Gia dinh bon minh cung cac con cua anh Tran Van Yen (hien dang o Viet-Nam)
thanh that cam on truoc Doan, Anh Sang va cac ban trong Hoi Thanh Tam da
khong ngai giup, den nha bon minh doc kinh, xin Duc Chua Troi huong dan cho
linh hon anh Giuse Tran Van Yen. (Huong tho 69 tuoi).
Minh dang cho cac chau o Viet Nam cho biet ten Thanh
cua bac va se thong bao
cac ban sau.
Nhu da hen voi Anh Sang, neu tien va thoi gio quy bau cua cac ban cho phep
thi se bat dau cau kinh tai nha bon minh ngay mai (mardi 24 janvier 2006)
vao 21:00 chez :
Viet-Lieu
4, avenue de Condé
77500 CHELLES
Tel. 01 64 21 55 64
06 78 60 14 11
Xin thanh that cam on tat cac ban.
Viet-Lieu
PLAN DEN NHA BON MINH:
A PARTIR DE LA GARE DE CHELLES
- SUR VOTRE GAUCHE le magasin "MONOPRIX"
- CONTINUEZ TOUT DROIT "AVENUE DE LA RESISTANCE"
- A LA 3è RUE SUR TOURNEZ A GAUCHE (ENTRE LA PHARMACIE ET LA PATISSERIE)
- VOUS VOUS TROUVEREZ SUR LA RUE "ALBERT CAILLOU"
- CONTINUEZ TOUT DROIT JUSQU' AU ROND POINT (IL Y A UN SAPIN) PUIS
- APRES CE ROND A LA HAUTEUR DU NUMERO 37 DE LA RUE ALBERT CAILLOU
- VOUS TROUVEREZ A VOTRE DROITE (2è APRES LE ROND POINT)
L AVENUE DE LA MADELEINE
- CONTINUEZ TOUT DROIT JUSQU' A LA FIN DE CETTE RUE PUIS
- TOURNEZ A DROITE C EST L AVENUE DE CONDE
no 4 EST SUR VOTRE GAUCHE
MERCI